Samo želim da znate da to što ste videli nije bila samo zabava.
Jen vám chci říct, že to, co jste tam viděl, nebylo pro zábavu.
Mlada Amerika nije bila samo spoj Istoka i Zapada.
Mladá Amerika nebyla jen spojení Východu a Západu.
Nije bila samo matrijarh ovoga sveta... veæ gotovo njegova carica.
Byla totiž ženskou vládkyní... tohoto světa.
Nije bila samo jedna stvar da je bila, ja i Friks smo je mogli predvideti.
Mohlo to být cokoliv....jestli bylo, já a Frakes, jsme to neviděli.
Kako znate da nije bila samo jedna osoba?
Jak víte, že jich bylo víc?
Emily Darow nije bila samo doktor... i ugled medicinskoj profesiji... ona je bila iscelitelj i ugled ljudskoj rasi.
Emily Darrowová nebyla jen doktorka... a jméno ve své zdravotnické profesi... Byla jménem a lékařkou pro všechny lidi.
To nije bila samo vožnja u pijanom stanju.
Nejde jen o to, že řídil pod vlivem...
Ova žena nije bila samo u zatvoru, Jang, veæ i u samici.
Ta žena nebyla jen ve vězení, Yangová, byla na samotce.
"MOEBIUS" Ketrin Lengford nije bila samo dobra i velikodušna.
Catherine Langfordová byla více, než jen laskavá a velkorysá.
Mislim da to nije bila samo adolescentska anksioznost, èak bih rekao da to i nije bio samo psihološki bol, veæ se plašio stvarne fizièke smrti.
Nemyslím si, že to byla čistě úzkost dospívajícího, jenž je černou ovcí. Vlastně bych šel až tak daleko a řekl, že nebyla pouze duševní bolest. Měl strach ze současné psychické smrti.
Reæi mi o namjerama vaše vlade nije bila samo pristojnost, napravili ste to ispred kineskog predstavnika da mi pokažete kinesku umiješanost.
Oznámení záměrů vaší vlády nebyla jen zdvořilost. Tím, že jste to udělal v přítomnosti čínského zástupce z IOA jste taktně naznačil, že za tím stojí Čína.
Nadam se da nije bila samo poèetnièka sreæa.
Doufejme, že to nebylo jen štěstí začátečníka.
I nije bila samo zgodna, bila je i kul.
A ona nebyla jen sexy, byla navíc skvělá.
To nije bila samo glavobolja, bila je to najgora u životu.
To nebyla jen bolest hlavy. Byla nejhorší v jejím životě.
Njena susjeda Karen nije bila samo laka za bacati, veæ je bila i bivša klizaèica, pa je imala dobre pokrete.
Její sousedka Karen nebyla pouze dostatečně lehká pro házení kolem, ale díky bruslení uměla i některý dobrý pohyby.
Znala sam da to nije bila samo prièa.
Věděla jsem, že to nebyl příběh. - Co nebyl příběh?
Bacila je kletvu na Thomasovu ljubavnicu Lenu, kletvu koja nije bila samo vražje djelo, veæ je proklela i dijete koje je veæ puzalo u Leninom trbuhu.
Uložila na Thomasa Crowleyho a jeho milenku Lenu kletbu, kletbu, která nezatratila jen je, ale i nemanželské dítě, které už rostlo v Lenině břiše.
Kendal Strikland nije bila samo najlepša devojka u Vejverli Prep Ona je bila legenda.
Kendal Stricklandová nebyla jen největší kráskou na Waverleyské přípravce, byla legendou.
Znaš, nije bila samo jedna stvar.
Víš... Nebyla to jen jedna věc.
Zar to nije bila samo akcija spasavanja.
Myslel jsem, že to byla běžná záchranná mise Američana.
To nije bila samo predstava za mene.
Pro mě to nebyla jen šou.
Gđica Marquez nije bila samo kolegica, družili ste se i privatno?
Slečna Marquez nebyla jen vaše kolegyně, znali jste se i mimo práci, je to tak?
Kada sam se probudio sutradan, više nije bila samo moja baka.
Když jsem se ráno probudil, nebyla už jenom moje babička.
Zvuèi mi kao da ovo nije bila samo pljaèka veæ državno odobren teroristièki napad na našu financijsku infrastrukturu.
To zní, jako že nešlo jen o loupež, ale o státem posvěcený teroristický útok na naši finanční ifrastrukturu.
Izgleda, da blokada nije bila samo na tvojim sećanjima... već i na tvojim sposobnostima.
Blok potlačil nejen tvé vzpomínky, ale i tvé schopnosti.
Superkenz nije bila samo ljudsko biæe.
Superkenz nebyla jen tak ledajaký člověk.
Deèak èija naklonost nije bila samo atletska, nego istinska, na tako mnogo naèina.
Jeho elegance nebyla jen ve sportu, ale byl opravdový v mnoha směrech.
Za mene to nije bila samo reè.
Mně to nepřišlo jako jen jedno pitomý slovíčko.
To nije bila samo smrt još jednog oligarha.
Nešlo jen o smrt nějakého oligarchy.
Izgleda mi kao da ag. Miler nije bila samo Banermanova partnerka.
Vypadá to, že agentka Millerová nebyla jenon Bannermanův parťák.
Ma koliko to šokiralo Aleka, moja sinoæna poseta nije bila samo u vezi njega.
I když to Aleka bude šokovat, moje dnešní návštěva nebyla jen kvůli němu.
Što te èini uverenim da smrt te Peni nije bila samo auto nesreæa.
Proč jsi tedy přesvědčený, že Pennyina smrt nebyla bouračka?
Naravno da naša veza nije bila samo seksualna.
Byl mezi námi jenom sex? Pochopitelně, že ne.
Za imama, to nije bila samo slika; bilo je nešto dublje od toga.
Pro imáma to nebyla jen malba; mělo to mnohem větší hloubku.
1.855996131897s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jen vám chci říct, že to, co jste tam viděl, nebylo pro zábavu. 